Guía de términos · Estados Unidos de América
¿SpO₂, PI, SYS o bpm? Consulta lo que significan las siglas, lecturas y funciones que aparecen en la pantalla y en la ficha técnica. Empieza por el tipo de aparato que quieres comparar.
17 términos
Es una estimación del porcentaje de hemoglobina arterial que lleva oxígeno. La hemoglobina es la proteína de los glóbulos rojos que transporta el oxígeno.
Dónde aparece Junto a SpO₂ y al símbolo %.
Qué comprobar Compara el uso previsto y el ajuste del sensor. Para valorar una lectura, ten en cuenta cómo te sientes y las instrucciones de tu profesional de salud.
El PI expresa la relación entre los componentes pulsátil y no pulsátil de la señal en el punto donde se coloca el sensor. Puede cambiar con el dedo, el ajuste y la temperatura de la mano.
Dónde aparece En oxímetros que muestran un número junto a PI.
Qué comprobar Consulta el manual para saber cómo interpretar el PI. Por sí solo, ese número no certifica la exactitud de la SpO₂.
Es un trazado que representa cambios en la señal óptica durante cada pulso. Algunos fabricantes usan el término onda pletismográfica.
Dónde aparece En la pantalla de algunos oxímetros, junto a la lectura de SpO₂ y pulso.
Qué comprobar Comprueba si el aparato muestra una curva, una barra o las dos. La curva sirve para observar cómo se comporta la señal mientras mides.
Es una medición que consultas en un momento concreto. Un oxímetro de pinza se puede colocar, leer y retirar según las instrucciones.
Dónde aparece En el uso descrito como spot check en fichas y manuales.
Qué comprobar Si quieres anotar cambios con el tiempo, comprueba si el aparato guarda datos o si tendrás que registrarlos tú.
Un oxímetro de registro conserva datos a intervalos. Al revisar la sesión, puedes ver cómo varían las lecturas a lo largo del periodo medido.
Dónde aparece En la duración de sesión, el intervalo de registro y la memoria de la ficha técnica.
Qué comprobar Compara esos tres datos con la autonomía. Una batería que dura muchas horas no indica la duración máxima de cada archivo.
Es la presión en las arterias mientras el corazón se contrae y bombea sangre. Habitualmente aparece arriba o antes de la presión diastólica.
Dónde aparece Junto a SYS o como el primer valor de una lectura de presión arterial.
Qué comprobar Comprueba que la pantalla permita distinguir la primera cifra, la segunda y el pulso con claridad.
Es la presión en las arterias entre latidos, cuando el corazón se relaja. Suele aparecer debajo de la presión sistólica.
Dónde aparece Junto a DIA o como el segundo número.
Qué comprobar Si llevas un registro, anota las dos cifras con la fecha y la hora. Consulta cómo colocarte y medir según el manual.
Significa milímetros de mercurio. Es la unidad habitual de presión arterial en Estados Unidos.
Dónde aparece Junto a los números sistólico y diastólico de la pantalla o del registro.
Qué comprobar Anota los valores en la unidad mostrada. Si la aplicación ofrece otra unidad, comprueba cuál tienes seleccionada.
El brazalete se infla alrededor del brazo o la muñeca. El contorno es la medida alrededor de esa parte del cuerpo. Cada brazalete cubre un intervalo indicado.
Dónde aparece En la etiqueta del brazalete y en las especificaciones del medidor.
Qué comprobar Mide con una cinta flexible y comprueba el intervalo y el número de pieza. El rango de una muñeca se mide por separado.
Un medidor automático analiza pequeñas oscilaciones de presión que el pulso produce en el brazalete. El aparato estima la presión a partir de esa señal.
Dónde aparece En las especificaciones, bajo el método de medición.
Qué comprobar Una técnica compartida por dos modelos no determina si ambos se han validado. Comprueba la referencia exacta y los tamaños de brazalete.
Un aviso de posible fibrilación auricular corresponde a una función concreta. Otros avisos señalan irregularidades en los intervalos entre pulsos. El manual explica qué significa cada símbolo.
Dónde aparece En la pantalla y en la descripción de la función.
Qué comprobar Comprueba el aviso concreto, para quién está indicado y qué acción recomienda el fabricante. Habla con tu profesional de salud si aparece un aviso preocupante.
El pulso es la frecuencia de las pulsaciones. PR significa pulse rate y bpm son latidos por minuto. Los oxímetros suelen mostrar el pulso junto a la saturación.
Dónde aparece En pantallas y aplicaciones de oxímetros, medidores de presión y pulsómetros.
Qué comprobar Para registrar un entrenamiento, comprueba si el sensor envía la frecuencia cardíaca al reloj o a la aplicación que usas.
En una pantalla OLED los píxeles emiten luz. El tipo de pantalla influye en cómo ves las cifras y otros indicadores.
Dónde aparece En las características de la pantalla.
Qué comprobar Compara tamaño de las cifras, orientación y brillo. El tipo de pantalla describe la lectura visual, mientras que el manual identifica qué funciones tiene el dispositivo.
Es una conexión inalámbrica de corto alcance. Puede transmitir lecturas a una aplicación o enviar la frecuencia cardíaca a un equipo compatible.
Dónde aparece En el símbolo de conexión y en las listas de dispositivos compatibles.
Qué comprobar Confirma la aplicación, el sistema del teléfono y los datos que admite. Algunos pulsómetros también usan ANT+ para conectarse a receptores compatibles.
La memoria del aparato conserva una cantidad de lecturas. La app puede mantener un historial aparte. Algunos aparatos separan las mediciones en perfiles de usuario.
Dónde aparece En los números de lecturas guardadas, el selector de perfiles y la app.
Qué comprobar Comprueba cuántas lecturas conserva cada perfil y qué pasa cuando se llena. Si quieres compartir el equipo, elige el perfil antes de medir.
El uso previsto describe para quién y para qué actividad se diseñó el equipo. El número de modelo identifica la versión a la que corresponden las instrucciones.
Dónde aparece En el empaque, la etiqueta del aparato y el manual.
Qué comprobar Compara el número de la oferta con el del manual. Revisa la variante, la población indicada y los accesorios del paquete.
Estudia el desempeño de un modelo con un protocolo y unas condiciones definidos. En Estados Unidos se pueden consultar registros que reúnen aparatos y referencias concretos.
Dónde aparece En el registro por modelo y en la documentación del fabricante.
Qué comprobar Busca el número completo. Revisa a qué brazaletes, usuarios y condiciones corresponde la validación.
Como afiliado de Amazon, obtengo ingresos por las compras que cumplen los requisitos aplicables.
La pantalla del 500C Elite Mystic Black muestra PI y curva de pulso.
Ver en Amazon.comEnlace de afiliado
El Gold BP5360 muestra un aviso de posible AFib. Consulta sus indicaciones de uso y el significado del símbolo.
Ver en Amazon.comEnlace de afiliado